PROJECTE FUST. Jornada d’Artesania del Pirineu

Trobada d’artesans i artesanes de la fusta del Pirineus

Ripoll, 20 de setembre (Museu Etnogràfic de Ripoll) / Esterri d’Àneu, 11 d’octubre (Quadra de Casa Gassia, Ecomuseu de les valls d’Àneu)

Al Pallars i al Pirineu existeix una llarga tradició de treball de la fusta per elaborar peces domèstiques i d’ús quotidià, entre les quals cal destacar els salers, les formatgeres, les escudelles, etc.

Aquesta Jornada està dirigida a artesans i artesanes del Pirineu , i als estudiosos i interessa en el món de la fusta. El seu objectiu principal és compartir coneixements, i intercanviar tècniques, experiències i bones pràctiques. És un espai de formació i intercanvi entre artesans/es de la fusta del Pirineu català, aragonès i francès.

Les artesanies relacionades amb el territori, com a reflex del seu patrimoni històric i etnològic, poden considerar-se un interessant àmbit d’activació de processos de desenvolupament local del Pirineu i, en aquesta trobada, volem analitzar les seves potencialitats i oportunitats a partir del treball de la fusta.

INSCRIPCIONS

Cal enviar un correu a reserves@ecomuseu.com amb el nom, telèfon i la vinculació amb l’artesania de la fusta.

Places limitades. Inscripció gratuïta.

Organitzen: Ecomuseu de les Valls d’Àneu, Museu Etnogràfic de Ripoll, Artesania de Catalunya, IDAPA, OPEI, Xarxa de Museus d’Etnologia de Catalunya, Parc Nacional d’Aigüestortes i Estany de Sant Maurici, Generalitat de Catalunya.

L’artesania de la llana en clau de futur

Jornada. L’artesania de la llana en clau de futur.

Data: diumenge, 8 de juny.

Lloc: Quadra de Casa Gassia. Ecomuseu de les valls d’Àneu

PROGRAMA

11.00h Presentació de la Jornada a càrrec de Lluís Florit, director del Parc Nacional d’Aigüestortes i estany de Sant Maurici.

11.20h Presentació de la sèrie de 3 audiovisuals sobre la recuperació de l’artesania de la llana, produïts pel Parc Nacional d’Aigüestortes i estany de Sant Maurici, a càrrec de Maria Pou (Parc Nacional d’Aigüestortes i estany de Sant Maurici), Eduardo Marin (Artetu), Felipe Valladares (projectes audiovisuals) i Jordi Abella (Ecomuseu de les valls d’Àneu).

12.20h Taula rodona L’Artesania de la llana en clau de futur, amb la participació de:

– Núria Morell. Museu etnològic i de les cultures del món.

– Eduardo Marín. Artetu. Mestre artesà de la llana i del cuir. Peramea

– Rosa Mari Tejedor. Mestra artesana tèxtil. Ginestarre.

– Roser Vilardell. Directora del museu etnogràfic de Ripoll.

– Xavier Villas. Cap de l’Àrea d’Artesania. Consorci de Comerç, Artesania i Moda (CCAM). Generalitat de Catalunya.

Organitza:

Parc Nacional d’Aigüestortes i estany de Sant Maurici

Ecomuseu de les valls d’Àneu

Mans d’aigua i fang: Anna Ralda Bas i Joan Cortiella García

Terracota, Centre d’Interpretació de la Terrissa de la Galera (Sala 2)
C. de Sant Llorenç, 36. La Galera (baixos de l’Ajuntament)
Del 6 de juny al 6 de juliol de 2025
Inauguració: dissabte, 7 de juny, a les 19.00 h

Exposició amb pintura d’Anna Ralda Bas i peces de terrissa del Mestre terrisser local Joan Cortiella García.

Anna és el quart cop que visita aquest centre. Ella és de Godall, tot i que des de fa molts anys viu a la Sénia. Professionalment és tècnica administrativa, tasca que ha compaginat des de sempre amb les seves inquietuds artístiques i literàries, ja que també dedica bona part de la seva vida a escriure. En aquesta ocasió Anna, com ella mateixa explica, presenta un “projecte que pretén fusionar el procediment artístic, concretament pictòric, amb el procés artesanal de la terrissa i viceversa. L’aigua, un element essencial per a la vida, aquí es transforma en un pretext creatiu en el desenvolupament plàstic i artesanal. Essent el principal lligam que ens porta de la mà, com un estri de treball, ja que l’aigua també resulta primordial per tal de treballar el fang o l’argila”. Aquestes composicions les acompanya de les peces de terrissa de Joan.

Joan Cortiella és Mestre Artesà terrisser des de 2011. Ve d’una nissaga de terrissers (canterers, a les Terres de l’Ebre) que han estat treballant a la Galera de manera ininterrompuda des del segle XVIII fins a l’actualitat. Va començar a practicar el treball al torn de ben petit, mentre estudiava, sobretot als estius, i després ja es va convertir en el seu ofici, compaginant-lo sempre amb el de pagès. Al 2004, any d’inauguració del Museu Terracota, va fer donació, juntament amb el seu pare, mestre artesà terrisser també, d’un conjunt de peces de terrissa que conformen bona part del fons del Museu. Ha exposat les seves peces a diferents espais: a l’antiga seu d’Artesania Catalunya a Barcelona, a la seu del Consell Comarcal del Montsià a Amposta, al Museu de les Terres de l’Ebre, etc. Ha participat en Fires monogràfiques de terrissa i ceràmica i altres relacionades en les peces de terrissa que elabora per a la construcció. Ha fet i fa, demostracions al torn a diferents indrets sempre amb celebracions relacionades amb l’artesania i el món rural. Ha impartit cursos al torn de terrisser en diverses ocasions per a diferents col·lectius i a l’Escola d’Art i Cultura de la Diputació de Tarragona a Tortosa. Realitza experiències al torn de la mà de Circuits Culturals. Des de l’any 2005 (moment de la jubilació del seu pare) és l’únic terrisser en actiu a la Galera i a la comarca del Montsià.

Les peces que acompanyen l’obra d’Ana han estat concebudes amb l’ajut de l’aigua, a la vegada que s’han emprat per a contenir aigua, per a recollir-la, per a guardar-la, per a servir-la o per beure-hi: la marraixa per beure aigua a casa, el cànter de gal per beure al camp, el cadup per extreure l’aigua de les sènies, el cànter de carreter o cantimplora, per transportar l’aigua dins al carro, els tubs per desaiguar, l’escalfallits amb aigua calenta per escalfar-se al llit en les nits fredes d’hivern, els bevedors per abeurar als animals domèstics, el topí per servir aigua, el ribell per a rentar i el cànter per anar a recollir l’aigua a la font i guardar-la a casa, una de les peces més emblemàtiques de la terrissa de la Galera, decorat amb les pinzellades fetes amb un pinzell especial de cua de matxo i amb argila carregada d’òxid de ferro. Línies corbes, que inicialment només s’aplicaven al cànter; tot i que se’n desconeix el significat, els terrissers diuen que les han fet sempre, transmetent-se de pares a fills, com el mateix ofici… Amb tota seguretat aquestes línies corbes devien representar l’aigua, font de vida, de fertilitat…

Una vegada més, el Centre d’Interpretació de la Terrissa de la Galera serà dinamitzador del patrimoni, la cultura i l’art, barrejant la tradició amb les creacions més innovadores i trencadores. Promotor constant de debat, manifestació, reivindicació i expressió.

Horari: de dimecres a divendres de 9.30 a 13.30 h; dissabtes, diumenges i festius de 12.00 a 14.00 h.

Més informació i visites concertades fora d’aquest horari: terracota@galera.cat, 977 71 83 39

Moble. Territori, tradició i Nova Artesania

Aquest llibre recull les contribucions més rellevants de les jornades homònimes celebrades a Barcelona el maig de 2023. Durant tres dies es van explorar temes com la tradició, el territori i la innovació en el disseny de mobles, amb un enfocament en la Nova Artesania.

A la publicació s’hi analitza la col·laboració entre disseny i artesania moderna, destacant l’ús de noves tecnologies i materials avançats. També es tracta el paper de la fabricació robòtica i les eines digitals en la producció de mobles personalitzats. Alhora, es reflexiona sobre la convivència del disseny contemporani amb les tradicions artesanals.

Aquesta obra convida a repensar el futur de l’artesania en el context del disseny contemporani i la sostenibilitat, combinant tradició i innovació.

Moble. Territori, tradició i Nova Artesania

Edició: Associació per a l’Estudi del Moble

ISBN: 978 -84-122155-4-0
Núm. Pàgines: 231

Exposició d’art floral de Pepi Querol Carapuig. Cicle Artista Ànonima. Capítol 1: L’Altar Floral

Terracota, Centre d’Interpretació de la Terrissa de la Galera
C. de Sant Llorenç, 36, La Galera
Prorrogada fins al 2 de febrer de 2025

Exposició que obrirà un cicle anomenat “Artista Anònima”, una proposta cultural anual que vol posar en valor el treball artístic i artesà de les dones grans de les zones rurals. L’exposició, a més, mostra elements molt vinculats a la tradició terrissera de la Galera, elaborats pel mestre terrisser local Joan Cortiella, pel que d’alguna manera és un homenatge als oficis artesans que es van perdent per falta de relleu generacional.

El primer capítol del cicle es diu L’ALTAR FLORAL i reinterpreta la pràctica artística de Pepi Querol Carapuig, de 76 anys, i veïna d’Ulldecona. És un homenatge a la mare de la comissària de l’exposició, Laia Beltran, però també a totes les artistes anònimes d’entorns rurals que mereixen estar a un altar, un espai de devoció amb connotacions litúrgiques com també les tenen les Quinquennals.

En la darrera edició d’aquestes festes, celebrades a principis de setembre, entrar al seu carreró era submergir-se en un fons marí. Part d’aquella obra delicada i eclèctica és la que es reinterpreta a L’ALTAR FLORAL, entenent “altar” com el monument disposat per a oferir sacrificis culturals, i entenent “sacrifici” com la mort ritual d’un ésser viu -en aquest cas, les flors i les plantes naturals- per honorar una divinitat, que són les dones grans, sàvies i artistes.

Jornada d’Artesania del Pirineu

Segona trobada de productors i elaboradors de salers i peces de fusta tradicional del Pirineu

23 de novembre de 2024. Quadra de Casa Gassia, Ecomuseu de les valls d’Àneu

Al Pallars i al Pirineu existeix una llarga tradició de treball de la fusta per elaborar peces domèstiques i d’ús quotidià, entre les quals cal destacar els salers, les formatgeres, les escudelles, etc.

Aquesta Jornada pretén donar continuïtat a les primeres jornades que es van dur a terme el 2023 i està dirigida a artesans i artesanes del Pirineu, i als estudiosos i interessats en el món de la fusta. El seu objectiu principal és compartir coneixements, i intercanviar tècniques, experiències i bones pràctiques.

Les artesanies relacionades amb el territori, com a reflex del seu patrimoni històric i etnològic, poden considerar-se un interessant àmbit d’activació de processos de desenvolupament local del Pirineu i, en aquesta trobada, volem analitzar les seves potencialitats i oportunitats a partir del treball de la fusta.

PROGRAMA

10.15h Presentació de la Jornada

10.30h  Conferència. “Àrboles y madera. El crecimiento de los árboles y sus aplicaciones”. A càrrec de Miguel Ortega, naturalista i etnògraf.

11.30h Pausa-cafè

12.00h Presentació dels diferents artesans i artesanes de la fusta del Pirineu i les seves produccions

12.30h Intercanvi d’experiències i tallers monogràfics

14.30h Dinar

16.00h Visita a les reserves de l’Ecomuseu de les valls d’Àneu

INSCRIPCIONS

Cal enviar un correu a reserves@ecomuseu.com amb el nom, telèfon i la vinculació amb l’artesania de la fusta.

Places limitades. Inscripció gratuïta.

Organitzen: Ecomuseu de les Valls d’Àneu, Artesania de Catalunya, IDAPA, OPEI, Xarxa de Museus d’Etnologia de Catalunya, Parc Nacional d’Aigüestortes i Estany de Sant Maurici, Generalitat de Catalunya.













































SEGONA TROBADA DE PRODUCTORS I ELABORADORS DE SALERS I
PECES DE FUSTA TRADICIONAL DEL PIRINEU
23 de novembre de 2024. Quadra de Casa Gassia, Ecomuseu de
les valls d’Àneu  Al Pallars i al Pirineu existeix
una llarga tradició de treball de la fusta per elaborar peces domèstiques i
d’ús quotidià, entre les quals cal destacar els salers, les formatgeres, les
escudelles, etc.Aquesta Jornada pretén donar
continuïtat a les primeres jornades que es van dur a terme el 2023 i està
dirigida a artesans i artesanes del Pirineu, i als estudiosos i interessats en
el món de la fusta. El seu objectiu principal és compartir coneixements, i
intercanviar tècniques, experiències i bones pràctiques. Les artesanies relacionades amb
el territori, com a reflex del seu patrimoni històric i etnològic, poden
considerar-se un interessant àmbit d’activació de processos de desenvolupament
local del Pirineu i, en aquesta trobada, volem analitzar les seves potencialitats
i oportunitats a partir del treball de la fusta. PROGRAMA10.15h Presentació de la Jornada10.30h  Conferència; Àrboles y madera. El
crecimiento de los árboles y sus aplicaciones
. A càrrec de Miguel
Ortega,
naturalista i etnògraf.
11.30h Pausa-cafè12.00h Presentació dels diferents
artesans i artesanes de la fusta del Pirineu i les seves produccions12.30h Intercanvi d’experiències
i tallers monogràfics14.30h Dinar16.00h Visita a les reserves de
l’Ecomuseu de les valls d’Àneu InscripcionsCal enviar un correu a reserves@ecomuseu.com amb el nom,
telèfon i la vinculació amb l’artesania de la fusta.Places limitades. Inscripció
gratuïta. Organitza Ecomuseu de les Valls d’Àneu,
Artesania de Catalunya, IDAPA, OPEI, Xarxa de Museus d’Etnologia de Catalunya,
Parc Nacional d’Aigüestortes i Estany de Sant Maurici. Generalitat de
Catalunya.

Jornada d’artesania i museus

Dijous 4 de juliol a les 10:00 h al Centre d’Artesania de Catalunya

Aquesta jornada pretén posar de manifest que l’artesania i els museus poden ser bons aliats i que hi ha moltes possibilitats d’establir col·laboracions entre uns i altres.

Es comptarà amb experiències pràctiques molt diverses de museus que han impulsat iniciatives i projectes de la mà dels artesans i artesanes dels seus territoris, i que poden ser referents inspiradors.

Inscripcions: https://ja.cat/49VMb o a Núria Alamon (nuria.alamon@raiels.cat  o 696103559).

Data límit el dijous 27 de juny

PROGRAMA

ESPAI DE MATÍ (obert a tot el públic)

10:00 h Benvinguda institucional

Xavier Villas, cap de l’Àrea d’Artesania. Artesania Catalunya. Consorci de Comerç, Artesania i Moda de Catalunya. Departament d’Empresa i Treball.

Anna M. Garrido, cap de Secció de Coordinació Museística del Servei de Museus i Protecció de Béns Mobles del Departament de Cultura. Generalitat de Catalunya.

10:15 h Ponència marc “Museus i artesania. Com els museus poden promocionar l’artesania i com l’artesania pot promocionar els museus”. Xavier Roigé, Professor titular d’Antropologia Social i Cultural de la Universitat de Barcelona.

11:00 h Pausa-cafè

11:30 h BINOMI ARTESANIA I MUSEUS. EXPERIÈNCIES PRÀCTIQUES D’ÀMBIT CATALÀ:

Museu Molí Paperer (Capellades). Victòria Rabal, directora.

Centre de desenvolupament rural, Museu de la Pauma (Mas de Barberans). Pepa Subirats, tècnica.

BINOMI ARTESANIA I MUSEUS. EXPERIÈNCIES PRÀCTIQUES D’ÀMBIT DE LA XMEC:

Ecomuseu de les Valls d’Àneu (Esterri d’Àneu). Jordi Abella, director.

Museu Etnogràfic de Ripoll (Ripoll). Roser Vilardell, directora.

Museu Etnològic i de Cultures del Món  (Barcelona). Lluís Ramoneda, cap de col·leccions.

Museu d’Història de la Immigració de Catalunya (Sant Adrià de Besòs). Imma Boj, directora.

Museu de la Mediterrània (Torroella de Montgrí). Gerard Cruset, director.

Museu Terra (L’Espluga de Francolí i Barcelona). Rosa-Maria Pla, organització i nous projectes; Maribel Serra, documentalista i Anna Sínia, artesana.

Musèu dera Val d’Aran (Vielha). Carla del Valle, directora.

13:45 h Cloenda del bloc de matí.

14:00 h Dinar (Restaurant Bistrot Levante).

Jornada Artesania Patrimoni Territori

Jornada estratègica per a la dinamització del sector artesà del Pallars Sobirà

Jornada de cooperació i dinamització de l’artesania on es posaran en valor els equipaments culturals del territori com a motors de desenvolupament del sector artesà.

17 de maig de 10 a 14 h a l’Ecomuseu de les Valls d’Àneu

Programa:
10.00h – Ponència “Artesania y el patrimonio. Algunos ejemplos de buenas prácticas.” Aniceto Delgado. Antropòleg. Instituto Andaluz del Patrimonio Histórico.
11.30h – Pausa / cafè
12.00h – Taula d’experiències de desenvolupament de l’artesania.
13.30h – 14.00h Debat

A més a més, es planteja la creació d’una taula de treball, que s’utilitzi com a pauta per a crear línies estratègiques i alhora crear un pla d’acció que permeti treballar conjuntament entre artesans/nes, museus i elements patrimonials i administració pública per millorar estratègia de desenvolupament del sector artesà no alimentari.

INSCRIPCIONS

Organitza: Sobirà Dinàmic, Ajuntament de Sort, Consell Comarcal del Pallars Sobirà, Ecomuseu de les Valls d’Àneu.

Col·labora: Artesania de Catalunya, Instituto Andaluz del Patrimonio Histórico, Xarxa de Museus d’Etnologia de Catalunya.

Exposició “Nanses i pescadors”

Al Museu de la Mediterrània, a partir del divendres 19 d’abril de 2024, es podrà visitar l’exposició “Nanses i Pescadors”.

Aquesta exposició és el resultat d’un treball meticulós realitzat pel cisteller Josep Mercader, resident a Torroella de Montgrí, a través del qual ha recopilat i classificat diverses nanses elaborades amb la tècnica del teixit de malla triangular al litoral mediterrani. L’exposició, a partir de més de trenta peces, ofereix una visió detallada de les tècniques tradicionals i els materials utilitzats pels pescadors durant segles.

Els visitants tindran l’oportunitat de contemplar les nanses, tocar els diferents materials naturals com la canya, branca d’olivera i de tamariu i entendre la funció específica de cada nansa per a les diferents espècies marines. A més a més, les peces exposades es relacionen amb els pescadors que les han utilitzat al llarg del temps. La peça, exposada de forma artística, dialoga amb el seu creador, el pescador que l’ha utilitzat per portar a terme el seu treball diari.

Els visitants tindran l’oportunitat de contemplar les nanses, tocar els diferents materials naturals com la canya, branca d’olivera i de tamariu i entendre la funció específica de cada nansa per a les diferents espècies marines. A més a més, les peces exposades es relacionen amb els pescadors que les han utilitzat al llarg del temps. La peça, exposada de forma artística, dialoga amb el seu creador, el pescador que l’ha utilitzat per portar a terme el seu treball diari.

A través de plafons informatius, fotografies evocadores i peces autèntiques, l’exposició ens convida a explorar un món mariner ric en història i saviesa artesanal.

“Nanses i Pescadors” no només preserva una tradició mil·lenària sinó que també busca inspirar noves creacions en àmbits com l’arquitectura, l’enginyeria, la biologia i les arts plàstiques. Aquesta iniciativa no només recorda el passat sinó que també ens encoratja a imaginar un futur sostenible i creatiu a partir del coneixement acumulat pels pescadors artesans. Així també hi ha espai per mostrar com les nanses són utilitzades actualment per científics per estudiar la sostenibilitat de la pesca amb nanses, i com en són de beneficioses per protegir el fons marí.

L’exposició, que s’havia pogut visitar en anys anteriors als museus de l’Escala i Sant Feliu de Guíxols, ha estat totalment renovada tant en contingut, com en disseny, aconseguint una exposició completament nova. Aquesta es podrà visitar fins al 2 de setembre de 2024.

Jornada d’artesania en fusta dels Pirineus

25 de maig, Museo Ángel Orensanz y Artes de Serrablo, Sabiñánigo (Osca)

A tots els Pirineus existeix una llarga tradició de treball de la fusta per elaborar peces d’ús domèstic i quotidià. D’aquesta tradició ens en parlaran Severino Pallaruelo i Enrique Satué, que han centrat algunes de les seves recerques en aquest tema. Comptarem també amb la presència de Luís Salesa, artesà de llarga i brillant trajectòria.

Aquesta jornada està dirigida a artesans i artesanes, gent estudiosa o interessada en el món de la fusta de les comarques de l’Alta Ribagorça, Pallars Jussà, Pallars Sobirà, Alt Urgell, Cerdanya, Alto Gállego y la Jacetania. El seu principal objectiu és el de compartir i intercanviar experiències i bones pràctiques. Un dia de convivència entre territoris diversos units per…”la civilització de la fusta”.

Inscripció prèvia obligatòria a museoorensanz@aytosabi.es , indicant nom, telèfon i vinculació amb el tema.

Places limitades. Inscripció gratuïta.