Beca de recerca en folklore CIOFF – INAEM

Beca per a treballs de recerca sobre ball, dansa i música popular (cançó i instruments musicals), relatius a qualsevol territori de l’estat espanyol. Hi poden optar tant persones a títol individual com equips de treball formats a l’efecte.

Durada: el treball proposat s’haurà de dur a terme en el període màxim d’un any.
Dotació: 4.500 €.
Termini: la documentació necessària per optar a la beca s’ha de lliurar abans del 27 de desembre de 2021

Vegeu tota la informació detallada sobre aquesta beca aquí sota:

Beget: cançons de la tradició oral recollides per Kristin Müller

Dissabte 18 de setembre de 2021, a les sis de la tarda
Beget (davant de l’església)

El 1965 l’austríaca Kristin Müller va visitar Beget (Ripollès / Alta Garrotxa) per desenvolupar una recerca acadèmica per als estudis de Filologia Romànica que estava cursant. Va anar a Beget amb aquesta intenció i entre tot el que estudiava es va trobar que els veïns de Beget cantaven molt i sabien moltes cançons. Sensible a la temàtica en va fer, com una part del treball, un recull. Amb la gravadora va enregistrar els diferents cantadors, amb qui establí una relació bona per al treball de camp. Aquest treball fou anterior a l’arribada d’altres recercadors que després descobririen l’immens corpus cançonístic de Beget, a més del violí d’en Pere Sala, en Peret Blanc de Beget. Tot i el coneixement d’aquest treball i les gravacions que féu Kristin Müller, el contingut es trobava en cassets vells i amb poques còpies arreu. Així doncs, Josep Garcia i Albert Massip anaren a buscar a Kristin Müller al poble on viu, vora de Salzburg, a Àustria. Ella es mostrà interessada en la proposta que li van presentar: editar en format de CD aquelles gravacions que ella havia fet amb un treball adjunt d’anàlisi i estudi. Müller acceptà i des de la Fonoteca de Música Tradicional s’acollí la proposta per poder vetllar-la i editar-la dins la col·lecció. Per aquest motiu avui ens trobem davant d’un doble CD ple de gravacions de camp de 1965 amb tot de cançons que diferents veïns del poble cantaren a la jove estudiant austríaca i que gràcies a un treball de digitalització i estudi avui podem tenir entre les mans.

La presentació comptarà amb l’alcalde de Camprodon i Beget, Xavier Guitart i Cano, el representant territorial de cultura de Girona, Josep Catalayud Cuenca, amb l’autora, Kristin Müller, i també amb els autors de l’edició, Josep Garcia i Albert Massip. A més, hi haurà una mostra musical de Jaume Arnella.


El Priorat: cançons i tonades de la tradició oral

Castell de Falset
Dijous 20 de maig, a les 7 del vespre

Presentació d’aquest nou volum de la Fonoteca de Música Tradicional Catalana, compost per un llibre i tres CD, a càrrec del seu autor, Ramon Vilar i Herms. La publicació recull cançons i tonades populars anònimes que han esdevingut tradicionals, aplegades en diferents capítols temàtics: comunicació, treball, rituals de la vida i el curs de l’any, institucions i lleure. Ve acompanyada de diversos estudis que en contextualitzen el recull, d’entre els quals cal assenyalar una aproximació a la recerca del cançoner popular al Priorat feta per Salvador Palomar, del Centre de Documentació del Patrimoni i la Memòria “Carrutxa” de Reus; uns comentaris lingüístics i lexicogràfics a partir dels fonogrames obtinguts, dels lingüistes Josep Moran i Montserrat Alegre, així com també uns comentaris etnomusicològics sobre el repertori enregistrat de Ramon Vilar.

L’acte comptarà amb la participació del grup de cançó tradicional Krregades de romanços i l’assistència de la directora general de Cultura Popular, Sra. M. Àngels Blasco, i de la regidora de cultura educació de Falset, Sra. Rosa Poy.

Taller de cançons tradicionals al Museu de l’Anxova i de la Sal

Coincidint amb les noves mesures en matèria de salut pública per a la contenció de la pandèmia de la COVID-19 que permeten reprendre les activitats extraordinàries, més enllà de la programació ordinària, des del Museu de l’Anxova i de la Sal es reprèn el taller de Cançons Tradicionals de l’Escala.

Aquest és un taller que es va iniciar el 2020 coincint amb l’Any Jaquetti i que després de dues sessions es va haver de suspendre per la COVID-19. Ara es reinicia, a partir de dimarts 23 de març, i s’allargarà 8 setmanes. El Taller de Cançons Tradicionals està dirigit per Ramon Manent i té com a objectiu fer un aprenentatge col·lectiu d’algunes cançons de tradició oral dels últims 90-100 anys a l’Escala. Per això el títol és “De Palmira Jaquetti a Maria Teresa Pellicer i Marcel Pagès” que son les tres fonts principals d’on ens han arribat cançons d’aquest gènere.

El procediment del taller és directe i molt intuitiu ja que no es demana tenir coneixements musicals acadèmics ni una veu especialment educada, només interés, curiositat pel tema i moltes ganes de cantar en grup. Als participants se’ls proposarà un repertori concret d’unes 15 cançons de les quals es seleccionaran les que més interessin als alumnes. Per facilitar l’aprenentatge Ramon Manent se servirà de la guitarra o el guitarró segons els casos.

L’objectiu final, sempre que les condicions i normes sanitàries ho permetin, és de presentar les cançons apreses en una petita audició en públic amb el repertori treballat. Les cançons tradicionals del repertori són variades i populars, com Vila de Reus, De la vostra cabellera, Un cop era un pagès, A Barcelona han entrat, La Puntaire, Bon dia Lionor, El dia de Carnestoltes i d’altres.

Aquesta activitat, que es farà al Museu de l’Anxova i de la Sal, és gratuïta i amb inscripción previa, ja que l’aforament és limitat. Cal ressenyar que cal portar mascareta i respectar les distàncies de seguretat. Més informació a museu@lescala.cat

Taller de cançons tradicionals a l’Escala

Museu de l’Anxova i de la Sal
13, 20 i 27 d’octubre, i 3, 11, 18 i 25 de novembre de 2020

El dimarts 13 d’octubre es va fer a l’Escala la primera sessió dels “Taller de Cançons Tradicionals, de Palmira Jaquetti a Maria Teresa Pellicer i Marcelo Pagès”, dirigit per Ramon Manent. L’objectiu és fer un aprenentatge col·lectiu d’algunes cançons de tradició oral dels últims 90-100 anys a l’Escala. Per això el títol és “De Palmira Jaquetti a Maria Teresa Pellicer i Marcel Pagès”, que son les tres fonts principals d’on ens han arribat cançons d’aquest gènere.

El procediment serà directe i molt intuitiu ja que no es demana tenir coneixements musicals acadèmics ni una veu especialment educada, només interès, curiositat pel tema i moltes ganes de cantar en grup. Es proposarà un repertori concret d’unes quinze cançons de les quals es seleccionaran les que més interessin als alumnes. Per facilitar l’aprenentatge Ramon Manent se servirà de la guitarra o el guitarró segons els casos.

L’objectiu final del taller serà presentar una petita audició en públic amb el repertori treballat. Les cançons tradicionals del repertori són variades i populars, com Vila de Reus, De la vostra cabellera, Un cop era un pagès, A Barcelona han entrat, La Puntaire, Bon dia Lionor, El dia de Carnestoltes i d’altres.

Aquesta activitat és gratuïta i és necessària fer la inscripció a infomuseu@lescala.cat  ja que l’aforament és limitat. Cal ressenyar que s’ha de portar mascareta i respectar les distàncies de seguretat.

Palmira Jaquetti va sojornar a l’Escala en dues ocasions l’any 1929 entrevistant un total de tretze dones, dos homes, i va transcriure cinquanta-dues cançons. En aquest vídeo es pot escoltar Maria Teresa Pellicer, de 92 anys, cantant les cançons apreses de la seva àvia, Maria Artiguas “la Gallinaire”, una de les dones que més cançons va cantar a Palmira Jaquetti.

Materials inèdits de la missió de l’Obra del Cançoner Popular de Catalunya a les Pitiüses (1928)

Institut d’Estudis Catalans. C. del Carme, 47, Barcelona
Divendres 29 de març, 19.00 h

L’estiu de l’any 1928, visitaven les illes Pitiüses el musicòleg Baltasar Samper i el mestre Ramon Morey, integrants de la missió de recerca de l’Obra del Cançoner Popular de Catalunya, amb l’objectiu de recollir tota la informació possible sobre les cançons i les músiques tradicionals. Addicionalment, van aplegar altres dades interessants sobre les danses tradicionals i una important col·lecció fotogràfica de personatges, costums, escenes de la vida d’aquell temps i cases de camp –ja que la recerca també participava de l’estudi sobre la masia catalana, patrocinat, com l’Obra del Cançoner, per la mateixa Fundació Rabell que administrava el mecenes Rafael Patxot.

Josep Massot i Muntaner havia donat a conèixer la memòria d’aquesta missió de recerca l’any 2000, en el volum X de la magnífica col·lecció dels Materials de l’Obra del Cançoner que han editat modèlicament les Publicacions de l’Abadia de Montserrat. Tot i això, una part molt important –centenars de cançons i fotografies— dels materials aplegats l’any 1928 per Samper i Morey a Eivissa i Formentera romania inèdita.

Durant la presentació intervindran el conseller d’Educació, Patrimoni, Cultura, Esports i Joventut del Consell d’Eivissa, David Ribas i Ribas; la Dra. Carme Oriol, del Grup d’Estudis Etnopoètics de la societat Catalana de Llengua i Literatura; i els curadors dels dos primers volums, Isidor Marí i Cati Marí Serra, que oferiran una mostra dels materials als assistents.

 

Cliqueu damunt de la imatge per veure’n bé el contingut.

Presentació del llibre ‘Jotes i cançons de les Terres de l’Ebre: música i bandes’

Auditori de La Fila
Carrer de Miralles 4, Amposta
14 d’octubre de 2017 a les 11h

Aquest dissabte 14 d’octubre es presenta a Amposta el llibre Jotes i cançons de les Terres de l’Ebre: música i bandes, que comptarà amb les intervencions de la directora general de Cultura Popular i Associacionisme Cultural, M. Àngels Blasco, el president de la Federació Catalana de Societats Musicals, Josep Parés, i la Banda de la Unió Filharmònica d’Amposta “La Fila”.

Per confirmar assistència: 617 348 592 | ppares@telefonica.cat | info@fcsm.cat.

Nou disc amb cançons i músiques vinculades als 20 anys de la Festa de la Sal de l’Escala

CARATULA-portadaEn el marc de la XX Festa de la Sal, dissabte 16 de setembre es va presentar a l’Escala el CD ‘Cançons, músiques i sons de la Festa de la Sal’, editat pel Museu de l’Anxova i de la Sal i per l’Ajuntament de l’Escala.

Inclou cançons recuperades de la tradició oral, sons com el del corn marí, les corculles de la platja d’Empúries que sonen a manera de castanyoles en el ball de Nyacres, el sonor crit “Ouuuuup Vara Va” que marca el treball dels pescadors durant l’avarada de les barques, els cants enjogassats de la mainada… Aquest recull ha estat coordinat per Ramon Manent. Per a més informació: museu@lescala.cat | 972 77 68 15

 

7a Mostra Internacional de Cinema Etnogràfic, a Barcelona (Gràcia)

Gracia.2017Dates: Dimarts, 5, 12 i 19  de setembre de 2015, a les 20 h.
Lloc: Centre de Cultura Popular La Violeta de Gràcia ( Carrer Maspons, 6),  Barcelona.

7ª Mostra Internacional de Cinema Etnogràfic de Catalunya a Barcelona (Gràcia):

Dimarts 5 de setembre 20 h (Catalunya)
100 ANYS DE CINEMA A LA RECERCA D’UN CINEMA CATALÀ Dir. Jordi Vall Escriu, 2001

Del 5 al 19 de setembre: Exposició CANÇONS DE PANDERO
Les cançons de pandero o cançons de tambor a càrrec de dones van ser molt presents a finals del segle XIX i principis del XX. Amb la col·laboració del Museu Etnològic de Barcelona.

Dimarts 12 de setembre 20 h (Cultura convidada Galícia)
ROMERIA DA MORT Dir. Alberto Estevéz Piña, 1974
Documental sobre un ritual de la mort amb una processó de caixes de mort amb persones vives dins.
MULLERES DA RAIA Dir. Diana Gonçalves, 2009
Documental sobre el contraban local i l’emigració clandestina a cavall de Galícia i el nord de Portugal sota els règims dictatorials ambdós països.

Dimarts 19 de setembre 20 h (Gràcia)
SOTA ELS ULLS DEL CAMPANAR, LA REVOLTA DE LES QUINTES. Dir. Chiara Palladino i Teodoro J. Cesar, 2015.

Organitza: Taller d’Història de Gràcia. Centre d’Estudis, Centre de Cultura Popular La Violeta
Amb el suport de: Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya, Museu Etnològic de Barcelona, Coordinadora de Colles de Cultura de Gràcia, Cases de la Festa-Ajuntament de Barcelona, Districte de Gràcia-Ajuntament de Barcelona   i Institut Ramon Muntaner
Per a més informació: Taller d’Història de Gràcia Centre d’Estudis Tel. 932 196 134, Centre de Cultura Popular La Violeta Tel. 937 060 881,
Institut Ramon Muntaner 977 40 17 57
Web:  tallerhistoriagracia.cat, http://www.lavioleta.cat, http://www.irmu.cat
e-mail: tallerhistoriagracia@gmail.com, administracio@lavioleta.cat, carles@irmu.org

 

Concert d’homenatge a Joan Tomàs i Parés, 29 de juny

Museu de les Cultures del Món
C. de Montcada 12-14, Barcelona
29 de juny de 2017

targeto-mtomasL’Associació Cultural Joan Amades organitza un acte de commemoració del 50è aniversari de la mort del mestre Joan Tomàs i Parés que tindrà lloc el proper dijous 29 de juny a les 20.30 hores al Museu de les Cultures del Món de Barcelona. L’acte consistirà en l’audició d’una tria de cançons recollides pel mestre conjuntament amb Joan Amades en les missions organitzades pe l’Obra del Cançoner Popular de Catalunya. També inclourà una glosa de la figura de Joan Tomàs, la projecció de fotografies i música en directe.